Fehler melden |
(しなの川 / Shina no Kawa) | ||
Zeichnungen: | Kazuo Kamimura | |
Story: | Hideo Okazaki | |
Verlag: | Erschien ab 2009 bei Carlsen Verlag (Der Manga ist abgeschlossen) | |
Ursprünglich erschienen 3 Bände 2005 (Der Manga ist abgeschlossen) | ||
Übersetzer: | Jürgen Seebeck | |
Übersetzung aus dem Japanischen. | ||
Es gibt 1 Gasteintrag mit der Wertung 3,0. | ||
Eure Kommentare zu "Shinanogawa" | ||
© 2005 Kazuo Kamimura / Hideo Okazaki Carlsen VerlagYukie Takano wird Anfang 1914 geboren. In ihrer Jugend erlebt sie damit die Wirtschaftskrise von 1929, die auch Japan nicht verschont. In der Zeit lernt sie Ryukichi aus ihrem Heimatdorf kennen. Er kommt von dort als Lehrling an den Betrieb ihres Vaters, weil in seinem Dorf der Fluss die Ernte zerstört hat. Ryukichi trifft sie heimlich, weil er Yukie von seiner Mutter erzählen muss. Denn ihre Mutter Ayako ist mit einem Liebhaber durchgebrannt. Das bringt ihm den Spott und Prügel von den anderen Lehrlingen ein, was ihn aber nur weiter in Yukies Arme treibt. Yukies Vater hat nichts gegen die Liebelei seiner Tochter einzuwenden, zumal sie nur die Stieftochter ist und er mit dem Angestellten Tatsunosuke ein Verhältnis hat. Doch Yukie muss an die Schule von Yojiro Kishi. Dort vergisst sie Ryukichi schnell und bändelt mit dem Lehrer Yusuke Okjima an. Die beiden zeigen offen ihre Liebe, was bei den konservativen Leuten auf wenig Gegenliebe stößt. Aber andere Paare machen es ihnen nach. Als Yukie Yusuke verlässt, bringt sich dieser um. Wieder zu Hause, muss Yukie feststellen, dass ihr Vater dem Wahnsinn nahe ist. Sie wird von ihm vergewaltigt. Als sie sich daraufhin auf die Suche nach ihrer Mutter Ayako begibt, muss Yukie aber feststellen, dass auch Ayako ihr keine Hilfe bietet. So läuft die Geschichte des Mangas ziemlich seicht ab, auch wenn es ab und zu ein paar Aufreger gibt. Aber Yukie als handelnde Person ist einfach zu gefühllos. Obwohl sie mitten drin steht, handelt sie wie eine seelenlose Marionette. Auch grafisch ist der Manga nicht ganz so überzeugend. Zwar sind die Charaktere gut getroffen, aber wie auch der Rest der Zeichnungen recht einfach gezeichnet. Dazu kommt die übermäßige Schwarzfärbung der Seiten, die an Holzschnitzarbeiten erinnert und kaum Platz für Grautöne lässt. |
||
Band 1 Erschienen im Juni 2009 (Der Band ist erschienen) ISBN 978-3-551-75510-0 ASIN 3551755108 Kaufpreis: 7,11 Euro Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 7,11 Euro Kaufen bei Amazon (*) Der Originalband erschien im April 2005 ISBN vom Originalband 978-4-90-280076-0 |
||||
Band 2 Erschienen im September 2009 (Der Band ist erschienen) ISBN 978-3-551-75954-2 ASIN 3551759545 Kaufpreis: 8,90 Euro Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 8,90 Euro Kaufen bei Amazon (*) Der Originalband erschien im Juni 2005 ISBN vom Originalband 978-4-90-280077-7 / 978-4-90-280078-4 Letzter Band |
||||