obenrechts

Manga auswählen



Manhwa auswählen



Manhua auswählen



Anime_Comic auswählen



Comic auswählen



Artbook auswählen



FanArt auswählen



Sekundärliteratur auswählen



Adelaide - Das süße Leben
(아델라이드 / La Dolce Vita di Adelaide)
 
Zeichnungen: Lee Su Ho  
Story: Chae Ha Bin  
 
Verlag: Erscheint ab 2021 bei Altraverse (Der Manhwa läuft noch)
Ursprünglich erschienen 3 Bände ab 2020 (Der Manhwa läuft noch)
 
Übersetzer: Katharina Schmölders
Übersetzung aus dem Koreanischen.
 
Wertung 4
Bislang gibt es keine Gasteinträge.
Eure Kommentare zu "Adelaide - Das süße Leben"
 
© Altraverse
© 2020 Lee Su Ho / Chae Ha Bin
Altraverse
Die junge Adlige Adelaide Camille Bourbon, genannt Adele, ist in unserer Welt bei einem Verkehrsunfall gestorben und im Königreich Bichern wiedergeboren worden. Nach 17 sehr langweiligen Jahren hört sie von einer Frau mit schwarzen Haaren und Augen, angeblich eine Heilige, die im Palast aufgetaucht ist. Sie beschließt, zum Palast zu gehen, in der Hoffnung, dass diese Frau auch aus ihrer Welt stammt.
Mit ihren Ersparnissen kann Adele ein paar Monate in der Hauptstadt leben. Zu ihrem Glück erlaubt es ihr Vater, ihre Tante Roselia zu besuchen. So kommt es, dass sie kurz darauf zusammen mit ihrer Mutter und ihrer Zofe Rosa mit der Kutsche in die Hauptstadt fährt.
Im Haus ihrer Tante trifft Adele auf ihre Cousine Larissa Helene Jestia, die Lisa genannt werden will. Zusammen reden sie viel über Kleider und Männer. Das liegt auch daran, dass Adele mehr über die Heilige zu erfahren. Von Lisa bekommt sie mit, dass die Heilige noch nicht heilig gesprochen wurde und deshalb eigentlich Lady Susan genannt wird. Adele ist etwas enttäuscht, denn der Name hört sich nicht koreanisch an.
Als Adele kurz darauf in einem Café zusammen Kuchen essen, hilft Adele einem Fremden bei der Kuchenauswahl für ein Geschenk. Von Lisa erfährt sie, dass der Fremde der Herzog Elias ist, bei dem Lady Susan zur Zeit wohnt.
Lisa vermutet deshalb, dass der Kuchen für Lady Susan gedacht ist. Doch er ist tatsächlich für den Kronprinzen bestimmt, der unerkannt bei dem Herzog wohnt. Der Kronprinz und der Herzog haben gemerkt, dass Lady Susan nur hinter ihrem Titel her ist. Um sie abzuschrecken, gibt es für den Kronprinzen nur ein Mittel: der Herzog muss heiraten.
Der Manhwa ist eine Liebesgeschichte, bei denen das Paar sich erst noch verlieben muss. Während Adele einfach nur aus Langeweile in die Beziehung eingeht, setzt Herzog Elias auf sie, um einer Verpflichtung zu entgehen.
Grafisch ist der Manhwa in Ordnung. Die Charaktere sind ordentlich und abwechslungsreich dargestellt. Besonders Adele ist in ihrer Rolle als Integrantin gut getroffen. Zum Teil sehen die Charaktere etwas schräg aus, aber das passt zu ihnen und ihren Gefühlen. Diese werden manchmal noch mit übersetzter Lautschrift unterstrichen. Die Kleidung ist üppig und besonders bei den Frauen auch sehr unterschiedlich. Sie passt gut zu den gezeigten Szenen. Gegenstände sind ordentlich umgesetzt. Einige sind allerdings sichtbar am Computer erstellt, was nicht so sehr zu restlichen Zeichnungen passt. Die Hintergründe sehr gut umgesetzt.
 
Shojo, ab 12 Jahre
Liebe, Fantasie, Humor

Bislang 3 Bände auf Deutsch erschienen.

Band 1
Erschienen im Dezember 2021 (Der Band ist erschienen)
ISBN 978-3-96358-974-4
ASIN 3963589744

Kaufpreis: 14,00 Euro
Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 6,90 Euro
Kaufen bei Amazon

Der Originalband erschien im April 2020
ISBN vom Originalband 979-1-1893-2051-5
Frontcover Adelaide - Das süße Leben 1 Backcover Adelaide - Das süße Leben 1   japcover Adelaide - Das süße Leben 1

Band 2
Erschienen im März 2022 (Der Band ist erschienen)
ISBN 978-3-96358-975-1
ASIN 3963589752

Kaufpreis: 14,00 Euro
Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 14,00 Euro
Kaufen bei Amazon

Der Originalband erschien im April 2020
ISBN vom Originalband 979-1-1893-2052-2
Frontcover Adelaide - Das süße Leben 2   japcover Adelaide - Das süße Leben 2

Band 3
Erschienen im Juni 2022 (Der Band ist erschienen)
ISBN 978-3-96358-976-8
ASIN 3963589760

Kaufpreis: 14,00 Euro
Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 10,50 Euro
Kaufen bei Amazon

Der Originalband erschien im November 2020
ISBN vom Originalband 979-1-1893-2082-9
Frontcover Adelaide - Das süße Leben 3   japcover Adelaide - Das süße Leben 3