|
Fehler melden |
| (緋の稜線 / Hi no Ryôsen) | ||
| Mangaka: | Saeki Kayono | |
| Verlag: | Erschien ab 2000 bei Mori-Ôgai-Gedenkstätte (Der Manga ist abgebrochen worden) | |
| Ursprünglich erschienen 25 Bände 1987 - 1999 (Der Manga ist abgeschlossen) | ||
| Übersetzer: | Karin Nawrocki | |
| Übersetzung aus dem Japanischen. | ||
|
||
| Es gibt 5 Gasteinträge. Davon hat einer eine Wertung abgegeben mit der durchschnittlichen Note 0. | ||
| Eure Kommentare zu "Der purpurfarbene Bergkamm" | ||
 © 1987 Saeki Kayono Mori-Ôgai-GedenkstätteTôko wird 1926 geboren und wächst schnell zu einem hübschen Mädchen heran. Leider hat sie das Pech, in einer sehr traditionsbewussten Familie zu sein und dabei einen sehr starrsinnigen Kopf zu haben. Das beweist sie schon früh, als sie als Kind bei einer Prügelei unter Jungen mitmischen will. Dabei trifft sie einen seltsamen Mann, der sie bestärkt, für ihre Gleichberechtigung zu kämpfen. Später bekommt sie mit, wie ihre Schwester über einen Ehevermittler verheiratet wird und beschließt für sich, dass sie eine Liebesheirat haben will. Wohl wissend, dass auch ihre Heirat arrangiert werden wird. Und dann passiert dieser blöde Unfall. Der erste Band von "Der purpurfarbene Bergkamm" erzählt von der Jugend von Tôko. Es ist trotzdem ein Ladys Manga, weil in den späteren Bänden die Erlebnisse der älteren Tôko erzählt wird. "Der purpurfarbene Bergkamm" ist ein schöner Manga, der sowohl in der Erzählweise wie auch vom Grafischen her sehr schön gelungen ist. Die quirlige Tôko setzt dabei die Akzente. Aber auch die Traditionen Japans werden beschrieben. Grafisch ist "Der purpurfarbene Bergkamm" sehr gut gelungen. Egal ob die handelnden Personen, die Landschaften oder technische Gegenstände wie Autos - alles ist sehr sauber gezeichnet (wobei aber auch die Manga-üblichen Ausdrucksweisen nicht fehlen). Wie ein Teil der anderen Ausgaben der Mori-Ôgai-Gedenkstätte ist auch "Der purpurfarbene Bergkamm" zweisprachig erschienen. Auf jeder Doppelseite befindet sich eine Originalseite und daneben die deutschsprachige Übersetzung. Der deutsche Band enthält nur einen Teil des japanischen ersten Bandes. |
||
| Band 1 Erschienen im 2000 (Der Band ist erschienen) Der Originalband erschien im November 1987 ISBN vom Originalband 978-4-253-12051-7 Letzter Band |
|
|
 | |
| Band 2 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im Januar 1988 ISBN vom Originalband 978-4-253-12052-4 |
 | |||
| Band 3 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im April 1988 ISBN vom Originalband 978-4-253-12053-1 |
 | |||
| Band 4 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im April 1989 ISBN vom Originalband 978-4-253-12054-8 |
 | |||
| Band 5 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im September 1989 ISBN vom Originalband 978-4-253-12055-5 |
 | |||
| Band 6 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im Januar 1991 ISBN vom Originalband 978-4-253-12056-2 |
 | |||
| Band 7 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im Oktober 1991 ISBN vom Originalband 978-4-253-12057-9 |
 | |||
| Band 8 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im März 1992 ISBN vom Originalband 978-4-253-12058-6 |
 | |||
| Band 9 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im Februar 1993 ISBN vom Originalband 978-4-253-12059-3 |
 | |||
| Band 10 (Der Band ist (noch) nicht angekündigt) Der Originalband erschien im Juli 1994 ISBN vom Originalband 978-4-253-12060-9 |
 | |||