obenrechts

Manga auswählen



Manhwa auswählen



Manhua auswählen



Anime_Comic auswählen



Comic auswählen



Artbook auswählen



FanArt auswählen



Sekundärliteratur auswählen



Pirouette into my Heart
(经久 / Jing Shui Bian)
 
Zeichnungen: Tang LiuZang  
Story: Jing Shui Bian  
 
Verlag: Erscheint ab 2024 bei Manlin (Der Manhua läuft noch)
Edition "Pirouette into my Heart – Special Edition" läuft
Ursprünglich erschienen 3 Bände 2019 - 2023 (Der Manhua ist abgeschlossen)
 
Übersetzer: Sarah Ozolnieks
Übersetzung aus dem Chinesischen.
 
Wertung 4
Bislang gibt es keine Gasteinträge.
Eure Kommentare zu "Pirouette into my Heart"
 
© Manlin
© 2019 Tang LiuZang / Jing Shui Bian
Manlin
Bei einem Besuch im Jugendzentrum sieht der zwölfjährige Jiang Shen eine Gruppe Mädchen Ballett üben. Er ist von dem Sport sofort fasziniert und will es selber ausprobieren. Die Lehrerin Frau Lin ist einverstanden und führt mit ihm schmerzhafte Dehnübungen durch. Allerdings gibt Jiang nicht auf.
Da er aus einer armen Bauernfamilie stammt, muss Jiang Shen allerdings sparen. So muss er auf seine geliebten Comics verzichten. Trotzdem will er durchhalten, auch wenn er auch noch auf eigene Ballettschuhe sparen muss.
In der Pause schauen die Mädchen aus dem Kurs gerne bei den Jungen aus dem Box-Kurs zu und werden bemerkt. Als Bai Jinyi, ein Junge aus reichem Hause, auf sie zukommt, flüchten die Mädchen, nur Jiang Shen bleibt stehen. Bai Jinyi ist aber nur verwundert, dass ein Junge Ballett lernen kann. Und so verteidigt er Jiang Shen, als ein Lai Song Streit sucht.
Doch mit der Zeit freundet sich Jiang Shen auch mit Lai Song an. Dennoch ist er lieber mit Bai Jinyi zusammen. Er mag ihn so sehr, dass er selbst sein karges Essen mit ihm teilt.
Einige Jahre später soll Jiang Shen seine erste Rolle einstudieren. Es handelt sich um das Stück Schwanensee, eine Liebesgeschichte zwischen Männern.
Während sich Lai Song darüber lustig macht, will Bai Jinyi unbedingt Jiang Shen tanzen sehen.
In dem Manhwa geht es um einen armen Jungen, der entgegen aller Konventionen Ballett tanzen lernen will. Dabei lernt er einen Boxer aus reichem Haus kennen. Aus gegenseitiger Bewunderung wird schließlich eine tiefe Freundschaft.
Grafisch ist der Manhwa in Ordnung. Die Charaktere sind sauber, aber auch ein wenig ähnlich gestaltet. Besonders die Jungs mit ihrem strubbeligen Haaren ähneln sich bis auf die Haarfarbe. Die Frauen haben unterschiedliche Frisuren, die sie wegen der Erkennbarkeit aber über die Jahre beibehalten. Auch wenn die Gesichter etwas einfach gestaltet sind, werden die Gefühle gut gezeigt. Da es um Sport geht, werden hauptsächlich Trikots getragen, die eher einfach gestaltet sind. Gegenstände sind ordentlich und sauber gezeichnet. Tiere wie Hühner sind dagegen sehr einfach gestaltet. Es gibt nur wenige Hintergründe, die einfach umgesetzt sind.
 
Editionen: Pirouette into my Heart (Der Manhua läuft noch)
  Pirouette into my Heart – Special Edition (1 Band) (Der Manhua läuft noch)
 
BoysLove, ab 12 Jahre
Liebe, Drama, Sport

Bislang ein Band auf Deutsch erschienen.

Band 1
Erschienen im November 2024 (Der Band ist erschienen)
ISBN 978-3-910748-18-7
ASIN 391074818X

Kaufpreis: 18,00 Euro
Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 18,00 Euro
Kaufen bei Amazon (*)

Der Originalband erschien im Februar 2023
Frontcover Pirouette into my Heart 1 Backcover Pirouette into my Heart 1   japcover Pirouette into my Heart 1

Band 2
Angekündigt für März 2025 (Der Band ist angekündigt)
ISBN 978-3-910748-45-3
ASIN 3910748457

Kaufpreis: 18,00 Euro
Gebrauchtpreis bei Amazon: ab 18,00 Euro
Kaufen bei Amazon (*)

Der Originalband erschien im März 2023
  japcover Pirouette into my Heart 2


Die mit * gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate Links.
Kommt über einen solchen Link ein Einkauf zustande, werde ich mit einer Provision beteiligt. Für Dich entstehen dabei keine Mehrkosten.
Wo, wann und wie Du ein Produkt kaufst, bleibt natürlich Dir überlassen.