Luise Steggewentz

Erschienene Mangas:

- Keep Out (2009, 1 Band, ab 2013 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Fetish Berry (フェティッシュベリー, 2010 - 2013, 5 Bände, ab 2014 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Ein Prinz auf Abwegen (王子はただいま出稼ぎ中, Ouji wa Tadaima Dekasegichuu, 2011 - 2012, 2 Bände, ab 2016 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Ame & Yuki – Die Wolfskinder (おおかみこどもの雨と雪, Ookami kodomo no Yuki to Ame, 2012 - 2013, 3 Bände, ab 2013 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Unter deinem Schirm (傘の下、ふたり, Kasa no Shita, Futari, 2012, 1 Band, ab 2014 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Black Bullet (ブラック・ブレット, 2013 - 2014, 4 Bände, ab 2015 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Bilder der Liebe (初恋キャンバス, Hatsukoi Canvas, 2013, 1 Band, ab 2015 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Anonymous Noise (覆面系ノイズ, Fukumenkei Noise, 2013 - 2019, 18 Bände, ab 2017 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Die Walkinder - Children of the Whales (クジラの子らは砂上に歌う, Kujira no Kora wa Sajou ni Utau, 2013 - 2023, 23 Bände, ab 2018 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Blue Giant (ブルージャイアント, 2013 - 2017, 10 Bände, ab 2021 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Be my Slave (僕の奴隷になりなさい, Boku no Dorei ni Narinasai, 2014 - 2016, 4 Bände, ab 2015 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Die Unschuld des Lehrers (教師の純情 生徒の欲望, Kyoushi no Junjou Seito no Yokubou, 2014 - 2016, 3 Bände, ab 2015 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Home Sweet Home - Die fünfte Stunde des Krieges (五時間目の戦争, Gojikanme no Sensou, 2014 - 2017, 4 Bände, ab 2016 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Liar Prince and Fake Girlfriend (嘘つき王子とニセモノ彼女, Usotsuki Ouji to Nisemono Kanojo, 2014 - 2015, 5 Bände, ab 2017 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Tales Of Fairy Tail – Ice Trail (TALE of FAIRY TAIL ICE TRAIL～氷の軌跡～, Tale of Fairy Ice Trail - Koori no Kiseki, 2015, 2 Bände, ab 2018 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Black Clover (ブラッククローバー, ab 2015, 36 Bände, ab 2016 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Hanger (Hanger, ab 2015, 4 Bände, ab 2018 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Sister & Vampire (シスターとヴァンパイア, Sister to Vampire, 2015 - 2020, 9 Bände, ab 2018 bei Altraverse) (Übersetzer)
- Fairy Tail Side Stories (FAIRY TAIL外伝, Fairy Tail Gaiden - Kengami no Souryuu, 2016 - 2016, 3 Bände, ab 2017 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Smokin’ Parade (スモーキン‘パレヱド, Smokin' Parade, 2016 - 2021, 10 Bände, ab 2017 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- The Promised Neverland (約束のネバーランド, 2016 - 2020, 20 Bände, ab 2018 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Pone (出水ぽすかアートブック ポ~ン, 2016, 1 Band, ab 2019 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Yuzu - die kleine Tierärztin (ゆずのどうぶつカルテ, Yuzu no Dobutsu Karte, 2016 - 2019, 7 Bände, ab 2024 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Fairy Tail Special: Fairy Akademie (Yankee-kun und Yankee-chan, 2017, 1 Heft, ab 2017 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Little Witch Academia (リトルウィッチアカデミア, 2017 - 2018, 3 Bände, ab 2018 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Blue Flag (青のフラッグ, Ao no Flag, 2017 - 2020, 8 Bände, ab 2018 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Blue Giant Supreme (ブルージャイアントシュプリ―ム, Blue Giant Supreme , 2017 - 2020, 11 Bände, ab 2020 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Akashic Records of the Bastard Magic Instructor (ロクでなし魔術講師と禁忌教典, Roku de Nashi Majutsu Koushi to Kinki Kyouten, 2018 - 2021, 16 Bände, ab 2018 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- Black Clover Guidebook 16.5 (ブラッククローバー 16.5, Black Clover 16.5 Official Guide Book Madousho no Shiori 2018, 2018, 1 Band, ab 2019 bei Tokyopop) (Übersetzer)
- My Senpai is Annoying (先輩がうざい後輩の話, Senpai ga Uzai Kouhai no Hanashi, ab 2018, 12 Bände, ab 2022 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Kaiu Shirai x Posuka Demizu Short Stories (白井カイウ×出水ぽすか短編集, Shirai Kaiu x Demizu Posuka Tanpenshuu, 2021, 1 Band, ab 2022 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)
- Miroirs (ミロワール, 2021, 1 Band, ab 2023 bei Carlsen Verlag) (Übersetzer)